Le ministère de la sécurité publique et de la protection civile

29 octobre 2004

Jean-François RANCOURT, « Le ministère de la sécurité publique et de la protection civile », Sécurité et défense : enjeux nationaux et internationaux, 7e symposium annuel des étudiants diplômés de l’Institut du Congrès des associations de la Défense (CAD) et le Canadian Defence & Foreign Affairs
Institute (CDFAI), Kingtson, 29 octobre 2004.

« Une réalité incontournable. La question n’est plus de savoir si oui ou non un système antimissile sera déployé, mais plutôt quelle forme il prendra » et « Oui, mais... Le Canada doit s’impliquer, dans le projet de bouclier antimissile américain mais pas à n’importe quel prix » English : « We can’t beat it so let’s join it. Though the Nov 2 election will Determine its Form and Timing, Missile Defence is Inevitable - and Canada Should Sign on »

« Dans l’ombre des E-U : Bush ou Kerry, Quelles répercussions de notre côté de la frontière ? »

Publications>