En 1992, moins d’un an après la création du Mercado Comun del Sur c’est à dire de la zone de libre échange entre l’Argentine, le Brésil, l’Uruguay et le Paraguay, également appelée MERCOSUR, la Commission européenne signait un Accord Inter institutionnel afin de lui fournir une aide technique et institutionnelle. Cette relation entre la Communauté européenne et le MERCOSUR∗ se renforçait trois ans plus tard avec l’Accord cadre de coopération interrégionale signé le 15 décembre 1995 à Madrid et entré en vigueur le 1er juillet 1999. Cet Accord cadre consiste principalement en trois éléments : dialogue politique, coopération et questions commerciales. Mais son principal objectif est la préparation de négociations pour un Accord d’association interrégionale entre l’Union européenne (UE) et le MERCOSUR qui doit inclure la libéralisation de tout le commerce de biens et services pour parvenir au libre échange en conformité avec les règles de l’Organisation mondiale du commerce (OMC).
(Suite dans le document pdf)
