RÉSUMÉ

L’article revient sur l’AECG et l’ACEUM, deux accords majeurs pour le Canada. Après avoir souligné l’importance des accords de commerce pour le Canada, l’auteur propose une division de la politique commerciale canadienne en trois temps depuis la signature de l’accord Canada-États-Unis. Il montre à quel point il est difficile pour le Canada de diversifier ses échanges et de défendre ses valeurs et ses intérêts sur la scène internationale, et ce malgré une diplomatie commerciale très active. L’AECG semblait ouvrir des avenues nouvelles mais, l’AECEUM est venu changer la donne. Par ses avancées normatives, l’ACEUM marque une nouvelle étape dans l’intégration de l’espace-américain, mais surtout, il met en place un modèle de coopération réglementaire plus contraignant et de portée plus large que le modèleAECG. Il y a dans ces conditions tout lieu de penser que ce modèle va produire rapidement ses effets et, finalement, s’imposer dans la pratique diplomatique canadienne.