Contrairement à l’Europe où le processus est sujet d’actualité, l’intégration des marchés de défense du Canada et des États-Unis est une réalité depuis 1958, année de la signature d’accords de coopération en production de défense. Il est vrai que ces accords ont leurs limites et qu’il n’est pas rare, par exemple, que des firmes canadiennes se heurtent au protectionnisme américain, mais l’intégration demeure néanmoins un fait accompli.

L’article complet se trouve en pièce jointe.