26 mars 2010, Montréal, Canada.

Conférence donnée dans le cadre du Colloque organisé par le Comité pour les droits humains en Amérique latine (CDHAL) : "Plan Nord, Plans Sud : mêmes menaces – Mines et barrages hydroélectriques dans les Amériques", tenu à l’Université du Québec à Montréal, les 26 et 27 mars 2010.

[Voir les notes de conférence dans le document joint]