Le taux de croissance économique aux États-Unis a légèrement repris de l’allant en avril,
enregistrant un 0,1 % après deux mois consécutifs de décroissance (-0,2 %). Les espoirs sont que les
résultats d’avril indiquent la possibilité d’une relance imminente, et ce notamment grâce aux cinq
révisions à la baisse des taux d’intérêt (chacune d’un demi-point) opérées par la Fed depuis le début de
l’an d’une part et aux effets attendus des allègements fiscaux sur la consommation d’autre part. Dans les
Amériques et après Québec, les chefs d’État et de gouvernement sont revenus à leurs négoces
commerciaux et avancent sur différents dossiers de libre-échange, comme Panama en Amérique centrale
et le Venezuela dans le Cône sud. En Amérique du Nord, et malgré les compromis de l’administration
Bush en vue d’accélérer les discussions trilatérales sur le secteur de l’énergie, les différends commerciaux,
avec le Canada (bois d’oeuvre et brevets pharmaceutiques) et le Mexique (dont la clause investissementÉtats
et le raisin), n’en continuent pas moins de s’envenimer.

(Suite dans le document joint)