Depuis l’arrivée au pouvoir de l’actuelle administration aux États-Unis d’Amérique (EUA), la stratégie commerciale du duo Bush-Zoelick a été, on le sait, centrée sur la multiplication d’ententes bilatérales. L’échec de la réunion ministérielle de Cancún et celui des négociations pour la Zone de libre-échange des Amériques (ZLEA) semblent avoir accentué cette tendance. Ainsi, au cours des douze derniers mois seulement, des accords ont été conclus avec l’Australie, les pays d’Amérique centrale (Costa Rica, Nicaragua, Honduras, Salvador et Guatemala, l’accord a déjà été élargi à la République Dominicaine), le Chili et Singapour, et des négociations ont été initiées pour en venir à des ententes du même genre avec le Bahreïn et l’Union douanière sud-africaine (Botswana, Lesotho, Namibie, Afrique du Sud et Swaziland). Si cet engouement pour le bilatéralisme est loin de convaincre tout un chacun1, rien ne semble plus pouvoir arrêter le duo dynamique d’élargir, pays par pays, cette zone où les produits, les services et les capitaux des EUA pourront s’introduire et fructifier sans entraves.

(Suite dans le document joint)