Le 27 juin 1990, à l’occasion d’une conférence de presse à la Maison Blanche, le
président George Bush annonce l’intention des États-Unis de revoir les relations
entre Washington et l’Amérique latine. Dans le cadre d’un projet politique ayant pour
objectif de soutenir l’ouverture des marchés latino-américains, le président Bush
lance “l’Initiative pour les Amériques” (The Enterprise for the American Initiative).
Il s’agit pour les Américains de solidifier leurs liens avec l’ensemble de l’Amérique
latine1, un accord de libre-échange existant déjà avec le Canada. Cette décision
marque une rupture fondamentale de la politique latino-américaine de Washington.
(suite dans le document joint)