Yves Bélanger et Stéphane Roussel, "La sécurité des Amériques : les premiers pas vers une intégration régionale ?", Arès, no. 51, vol. XX, fasc. 2, juin 2003, pp. 17-26.
Suivre les négociations dans les Amériques, étudier les formes nouvelles que prend
l’intégration, servir de carrefour de recherche et participer au débat public.
Yves Bélanger et Stéphane Roussel, "La sécurité des Amériques : les premiers pas vers une intégration régionale ?", Arès, no. 51, vol. XX, fasc. 2, juin 2003, pp. 17-26.