<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>
 
<channel xml:lang="fr">
	<title>Groupe de recherche sur l'int&#233;gration continentale (GRIC)</title>
	<link>https://gric.uqam.ca/</link>
	<description>Le CEIM r&#233;unit des chercheurs de r&#233;putation internationale sp&#233;cialistes de l'&#233;conomie politique des processus d'int&#233;gration et de mondialisation. Les th&#232;mes les plus importants d&#233;velopp&#233;s au CEIM sont : le r&#233;gionalisme, les institutions &#233;conomiques internationales, le commerce et l'investissement, le lien commerce-travail, la concurrence, les transformations du secteur des communications, les dimensions sociales et culturelles de la mondialisation.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<image>
		<title>Groupe de recherche sur l'int&#233;gration continentale (GRIC)</title>
		<url>https://gric.uqam.ca/IMG/siteon0.gif</url>
		<link>https://gric.uqam.ca</link>
		<height>129</height>
		<width>87</width>
	</image>


<item xml:lang="fr">
		<title>Analyse du TPP : Les chapitres sur le travail et la propri&#233;t&#233; intellectuelle</title>
		<link>https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?page=article-gric&amp;id_article=10247</link>
		<guid isPermaLink="true">https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?page=article-gric&amp;id_article=10247</guid>
		<dc:date>2016-05-04T16:19:47Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>&#201;tats-Unis</dc:subject>
		<dc:subject>Chronique commerciale am&#233;ricaine</dc:subject>
		<dc:subject>Accords de libre-&#233;change</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;conomie politique</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;R&#233;sum&#233; analytique &lt;br class='autobr' /&gt;
Voici une deuxi&#232;me chronique sur les impacts et transformations que provoquera le nouveau Partenariat transpacifique lorsqu'il sera adopt&#233; par tous les partenaires. Ce mois-ci, nous avons le plaisir de vous pr&#233;senter un texte de M. Sylvain Zini, chercheur au Centre d'&#233;tude sur l'int&#233;gration et la mondialisation (CEIM) et sp&#233;cialiste de la question des clauses sociales dans les ententes commerciales. M. Zini nous pr&#233;sente ici les principaux &#233;l&#233;ments du chapitre du TPP sur (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?rubrique5" rel="directory"&gt;Groupe de recherche sur l'int&#233;gration continentale (GRIC)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=137&amp;mots[]=137|url_absolue)]" rel="tag"&gt;&#201;tats-Unis&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=278&amp;mots[]=278|url_absolue)]" rel="tag"&gt;Chronique commerciale am&#233;ricaine&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=280&amp;mots[]=280|url_absolue)]" rel="tag"&gt;Accords de libre-&#233;change&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=325&amp;mots[]=325|url_absolue)]" rel="tag"&gt;&#201;conomie politique&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://ceim.uqam.ca/db/local/cache-vignettes/L150xH121/arton10247-5db76.png?1781638494' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='121' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R&#233;sum&#233; analytique&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Voici une deuxi&#232;me chronique sur les impacts et transformations que provoquera le nouveau Partenariat transpacifique lorsqu'il sera adopt&#233; par tous les partenaires. Ce mois-ci, nous avons le plaisir de vous pr&#233;senter un texte de M. Sylvain Zini, chercheur au Centre d'&#233;tude sur l'int&#233;gration et la mondialisation (CEIM) et sp&#233;cialiste de la question des clauses sociales dans les ententes commerciales. M. Zini nous pr&#233;sente ici les principaux &#233;l&#233;ments du chapitre du TPP sur le travail. Il conclut que le chapitre sur le travail a &#233;t&#233; renforc&#233; par rapport aux accords pr&#233;c&#233;dents. La m&#234;me conclusion s'applique &#233;galement au chapitre sur la propri&#233;t&#233; intellectuelle : les dispositions sont les plus restrictives jamais vues dans un accord commercial.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Contenu&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le chapitre 19 sur le travail dans le Partenariat transpacifique : le mod&#232;le am&#233;ricain am&#233;lior&#233; ? p. 2&lt;br class='autobr' /&gt;
Propri&#233;t&#233; intellectuelle : o&#249; est pass&#233; l'int&#233;r&#234;t public ? p. 4&lt;br class='autobr' /&gt;
&#201;tudes &#233;conomiques et articles connexes ce mois-ci. p. 8&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://ceim.uqam.ca/db/IMG/pdf/cca_2016-05_ver_1.1.pdf" length="436410" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le Partenariat transpacifique adopt&#233; en 2016 ?</title>
		<link>https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?page=article-gric&amp;id_article=10107</link>
		<guid isPermaLink="true">https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?page=article-gric&amp;id_article=10107</guid>
		<dc:date>2016-01-21T15:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>&#201;tats-Unis</dc:subject>
		<dc:subject>Chronique commerciale am&#233;ricaine</dc:subject>
		<dc:subject>Accords de libre-&#233;change</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;conomie politique</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;R&#233;sum&#233; analytique &lt;br class='autobr' /&gt;
Le Partenariat transpacifique (TPP) sera-t-il adopt&#233; en 2016 ou les partenaires devront-ils attendre la conclusion des &#233;lections am&#233;ricaines ? La r&#233;ponse &#224; cette question est entre les mains des &#233;lus r&#233;publicains au Congr&#232;s qui pourrait bien tenter d'exploiter durant la campagne &#233;lectorale les dissensions d&#233;mocrates sur le sujet. Gageons que le chemin vers l'adoption de l'accord sera extr&#234;mement cahoteux, voire impraticable pour le pr&#233;sident Obama, le rejet de l'accord (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?rubrique5" rel="directory"&gt;Groupe de recherche sur l'int&#233;gration continentale (GRIC)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=137&amp;mots[]=137|url_absolue)]" rel="tag"&gt;&#201;tats-Unis&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=278&amp;mots[]=278|url_absolue)]" rel="tag"&gt;Chronique commerciale am&#233;ricaine&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=280&amp;mots[]=280|url_absolue)]" rel="tag"&gt;Accords de libre-&#233;change&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=325&amp;mots[]=325|url_absolue)]" rel="tag"&gt;&#201;conomie politique&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://ceim.uqam.ca/db/local/cache-vignettes/L150xH121/arton10107-ff4c7.png?1781638866' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='121' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R&#233;sum&#233; analytique&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Partenariat transpacifique (TPP) sera-t-il adopt&#233; en 2016 ou les partenaires devront-ils attendre la conclusion des &#233;lections am&#233;ricaines ? La r&#233;ponse &#224; cette question est entre les mains des &#233;lus r&#233;publicains au Congr&#232;s qui pourrait bien tenter d'exploiter durant la campagne &#233;lectorale les dissensions d&#233;mocrates sur le sujet. Gageons que le chemin vers l'adoption de l'accord sera extr&#234;mement cahoteux, voire impraticable pour le pr&#233;sident Obama, le rejet de l'accord par Hillary Clinton ne favorisant pas non plus les gr&#226;ces des quelques d&#233;mocrates qui pourraient l'appuyer.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les 27 comit&#233;s consultatifs sur le TPP form&#233;s en vertu de la loi am&#233;ricaine ont rendu leur rapport au d&#233;but du mois de d&#233;cembre. Les partisans de l'accord se sont r&#233;jouis du fait que la presque totalit&#233; des rapports l'appuie. Ce portrait g&#233;n&#233;ral cache cependant de profondes dissensions chez les syndicats, l'industrie pharmaceutique, les producteurs de tabac et les fabricants d'automobiles.{{}}&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Contenu&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Adoption du TPP en 2016 aux &#201;tats-Unis : les paris sont ouverts !	p. 2&lt;br class='autobr' /&gt;
Les comit&#233;s consultatifs du TPP aux &#201;tats-Unis rendent leur rapport, p. 5&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://ceim.uqam.ca/db/IMG/pdf/cca_2016-01_ver_1.2.pdf" length="477973" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>R&#233;actions au Partenariat trans-pacifique</title>
		<link>https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?page=article-gric&amp;id_article=9993</link>
		<guid isPermaLink="true">https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?page=article-gric&amp;id_article=9993</guid>
		<dc:date>2015-11-10T10:39:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Am&#233;rique du Nord</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;tats-Unis</dc:subject>
		<dc:subject>Chronique commerciale am&#233;ricaine</dc:subject>
		<dc:subject>Asie du Sud</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;R&#233;sum&#233; analytique &lt;br class='autobr' /&gt;
Le texte du Partenariat transpacifique (TPP) a &#233;t&#233; rendu public le 5 novembre dernier, suscitant des r&#233;actions &#224; travers le monde. Nous avons invit&#233; ce mois-ci M. &#201;ric Bou-langer, co-directeur de l'Observatoire sur l'Asie de l'Est, &#224; nous pr&#233;senter les r&#233;actions au Japon des acteurs poli-tiques, sociaux et &#233;conomiques. Nous verrons ensuite l'&#233;ch&#233;ancier probable d'adoption de l'accord aux &#201;tats-Unis et comment commencent &#224; se positionner les politiciens et groupes sociaux (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?rubrique5" rel="directory"&gt;Groupe de recherche sur l'int&#233;gration continentale (GRIC)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=1&amp;mots[]=1|url_absolue)]" rel="tag"&gt;Am&#233;rique du Nord&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=137&amp;mots[]=137|url_absolue)]" rel="tag"&gt;&#201;tats-Unis&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=278&amp;mots[]=278|url_absolue)]" rel="tag"&gt;Chronique commerciale am&#233;ricaine&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=339&amp;mots[]=339|url_absolue)]" rel="tag"&gt;Asie du Sud&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://ceim.uqam.ca/db/local/cache-vignettes/L150xH105/arton9993-e26d6.png?1781635470' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='105' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;R&#233;sum&#233; analytique&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Le texte du Partenariat transpacifique (TPP) a &#233;t&#233; rendu public le 5 novembre dernier, suscitant des r&#233;actions &#224; travers le monde. Nous avons invit&#233; ce mois-ci M. &#201;ric Bou-langer, co-directeur de l'Observatoire sur l'Asie de l'Est, &#224; nous pr&#233;senter les r&#233;actions au Japon des acteurs poli-tiques, sociaux et &#233;conomiques. Nous verrons ensuite l'&#233;ch&#233;ancier probable d'adoption de l'accord aux &#201;tats-Unis et comment commencent &#224; se positionner les politiciens et groupes sociaux am&#233;ricains.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Bonne lecture&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Contenu&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Les &#233;chos japonais du PTP : des r&#233;actions mod&#233;r&#233;es et prudentes en d&#233;pit de la col&#232;re des agriculteurs, p 2&lt;br class='autobr' /&gt;
Adoption du TPP aux &#201;tats-Unis : un &#233;ch&#233;ancier serr&#233; pour un vigoureux d&#233;bat, p 7&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://ceim.uqam.ca/db/IMG/pdf/cca_2015-11_ver_1.1.pdf" length="456883" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le bilan de la politique commer-ciale d'Obama en jeu</title>
		<link>https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?page=article-gric&amp;id_article=9815</link>
		<guid isPermaLink="true">https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?page=article-gric&amp;id_article=9815</guid>
		<dc:date>2015-06-05T09:44:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>&#201;tats-Unis</dc:subject>
		<dc:subject>Chronique commerciale am&#233;ricaine</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;R&#233;sum&#233; analytique &lt;br class='autobr' /&gt;
Il reste quelques semaines au Pr&#233;sident Obama pour r&#233;ussir &#224; faire adopter le projet de loi lui octroyant la Trade Promotion Authority (TPA), qui repr&#233;sente la cl&#233; permettant d'en venir &#224; une entente dans les prochains mois sur le Partenariat transpacifique (TPP) et, plus tard, le Partena-riat transatlantique (TTIP). Il est encore possible que ces deux accords soient sign&#233;s sous son mandat, et c'est pour-quoi une certaine fr&#233;n&#233;sie s'est empar&#233;e de la colline du Capitole (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?rubrique5" rel="directory"&gt;Groupe de recherche sur l'int&#233;gration continentale (GRIC)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=137&amp;mots[]=137|url_absolue)]" rel="tag"&gt;&#201;tats-Unis&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=278&amp;mots[]=278|url_absolue)]" rel="tag"&gt;Chronique commerciale am&#233;ricaine&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R&#233;sum&#233; analytique&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il reste quelques semaines au Pr&#233;sident Obama pour r&#233;ussir &#224; faire adopter le projet de loi lui octroyant la Trade Promotion Authority (TPA), qui repr&#233;sente la cl&#233; permettant d'en venir &#224; une entente dans les prochains mois sur le Partenariat transpacifique (TPP) et, plus tard, le Partena-riat transatlantique (TTIP). Il est encore possible que ces deux accords soient sign&#233;s sous son mandat, et c'est pour-quoi une certaine fr&#233;n&#233;sie s'est empar&#233;e de la colline du Capitole alors que les compromis et ententes parall&#232;les se multiplient afin de r&#233;ussir &#224; r&#233;unir le nombre de voix n&#233;-cessaire &#224; l'adoption de ce projet de loi. Le S&#233;nat a donn&#233; son accord le 22 mai dernier ; il reste maintenant &#224; obte-nir l'assentiment de la Chambre pour que ce d&#233;bat qui dure depuis dix-huit mois trouve enfin sa conclusion. Ce d&#233;bat s'inscrit dans l'&#233;volution de l'opinion publique am&#233;ri-caine, aujourd'hui plus favorable au commerce internatio-nal, particuli&#232;rement du c&#244;t&#233; des partisans d&#233;mocrates.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les n&#233;gociations du TPP sous le soleil de Guam ressem-blaient au train qui attend le signal du chef de gare. Bien que plusieurs questions restent en suspens, il semble que les n&#233;gociateurs soient all&#233;s le plus loin possible dans les &#233;changes et que l'&#233;tape finale des derniers compromis n&#233;cessite l'adoption du TPA.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Finalement, les opposants au TPA ont vu l'un de leurs argu-ments attaqu&#233; par le Fonds mon&#233;taire international (FMI), alors que l'organisation affirme maintenant qu'elle estime que le renminbi chinois n'est plus sous-&#233;valu&#233;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Contenu&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Trade Promotion Authority : le S&#233;nat adopte le projet de loi, la Chambre h&#233;site encore, p 2&lt;br class='autobr' /&gt;
Les n&#233;gociateurs du TPP en attente sous le soleil de Guam, p 5&lt;br class='autobr' /&gt;
Le renminbi chinois ne serait plus sous-&#233;valu&#233;, p 7&lt;br class='autobr' /&gt;
&#201;tudes &#233;conomiques et articles connexes ce mois-ci, p 8&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://ceim.uqam.ca/db/IMG/pdf/cca_202015-06_20ver_201.1.pdf" length="464295" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Une &#171; grande strat&#233;gie &#187; am&#233;ri-caine</title>
		<link>https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?page=article-gric&amp;id_article=9794</link>
		<guid isPermaLink="true">https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?page=article-gric&amp;id_article=9794</guid>
		<dc:date>2015-05-15T11:32:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>&#201;tats-Unis</dc:subject>
		<dc:subject>Chine</dc:subject>
		<dc:subject>Chronique commerciale am&#233;ricaine</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;R&#233;sum&#233; analytique &lt;br class='autobr' /&gt;
Les &#233;lus am&#233;ricains sont ces jours-ci au c&#339;ur d'un d&#233;bat sur le renouvellement du &#171; fast-track &#187;, l&#233;gislation faci-litant le passage des accords commerciaux au Congr&#232;s. Jug&#233;e n&#233;cessaire &#224; la conclusion des n&#233;gociations du TPP, l'adoption du projet de loi constitue un moment crucial dans la politique commerciale du Pr&#233;sident Obama. Sans cette loi, il lui sera difficile de mener &#224; terme les grands chantiers de n&#233;gociation avant la fin de son mandat, le laissant avec un bien (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?rubrique5" rel="directory"&gt;Groupe de recherche sur l'int&#233;gration continentale (GRIC)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=137&amp;mots[]=137|url_absolue)]" rel="tag"&gt;&#201;tats-Unis&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=253&amp;mots[]=253|url_absolue)]" rel="tag"&gt;Chine&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=278&amp;mots[]=278|url_absolue)]" rel="tag"&gt;Chronique commerciale am&#233;ricaine&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R&#233;sum&#233; analytique&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les &#233;lus am&#233;ricains sont ces jours-ci au c&#339;ur d'un d&#233;bat sur le renouvellement du &#171; fast-track &#187;, l&#233;gislation faci-litant le passage des accords commerciaux au Congr&#232;s. Jug&#233;e n&#233;cessaire &#224; la conclusion des n&#233;gociations du TPP, l'adoption du projet de loi constitue un moment crucial dans la politique commerciale du Pr&#233;sident Obama. Sans cette loi, il lui sera difficile de mener &#224; terme les grands chantiers de n&#233;gociation avant la fin de son mandat, le laissant avec un bien maigre bilan en la mati&#232;re. Cette chronique revient sur les principales diff&#233;rences entre le projet de loi pr&#233;sent&#233; le 16 avril dernier et la mouture pr&#233;c&#233;dente, adopt&#233;e en 2002.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La mont&#233;e en puissance de la Chine occupe les esprits &#224; Washington. La classe politique am&#233;ricaine tente de trouver une approche qui lui permettra de limiter la domination &#233;conomique et politique que la Chine semble destin&#233;e &#224; exercer en Asie au cours des prochaines d&#233;cennies. Nul doute que la n&#233;gociation du Partenariat transpacifique (TPP) constitue un &#233;l&#233;ment de cette strat&#233;gie. L'exclusion de la Chine de ces n&#233;gociations semble constituer un pas vers une strat&#233;gie de renforcement des alliances avec les voisins de la Chine et d'isolement s&#233;lectif de celle-ci. Nous pr&#233;sentons dans cette chronique deux &#233;tudes qui sou-tiennent un durcissement des relations avec Beijing.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Contenu&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Le d&#233;bat sur la Trade Promotion Authority fait rage &#224; Washington. p 2&lt;br class='autobr' /&gt;
Mont&#233;e de la Chine : une nouvelle grande strat&#233;gie am&#233;ricaine ?, p 5&lt;br class='autobr' /&gt;
&#201;tudes &#233;conomiques et articles connexes ce mois-ci., p 9&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://ceim.uqam.ca/db/IMG/pdf/cca_202015-05_20ver_201.2.pdf" length="496400" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les d&#233;bats s'intensifient sur le m&#233;canisme de r&#232;glement des diff&#233;-rends entre les investisseurs et les &#201;tats</title>
		<link>https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?page=article-gric&amp;id_article=9757</link>
		<guid isPermaLink="true">https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?page=article-gric&amp;id_article=9757</guid>
		<dc:date>2015-04-08T12:06:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>&#201;tats-Unis</dc:subject>
		<dc:subject>Chronique commerciale am&#233;ricaine</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;R&#233;sum&#233; analytique &lt;br class='autobr' /&gt;
L'heure est aux d&#233;bats sur les m&#233;canismes de r&#232;glement des diff&#233;rends entre les investisseurs et les &#201;tats (RDIE), au c&#339;ur des grandes n&#233;gociations commerciales &#224; travers le monde. La publication par Wikileaks et le New York Times d'une r&#233;cente mouture du chapitre sur les investissements du futur Partenariat transpacifique (TPP) a relanc&#233; aux &#201;tats-Unis le d&#233;bat sur la pertinence d'inclure un tel m&#233;-canisme dans l'entente. Les opposants am&#233;ricains au RDIE font valoir que (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?rubrique5" rel="directory"&gt;Groupe de recherche sur l'int&#233;gration continentale (GRIC)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=137&amp;mots[]=137|url_absolue)]" rel="tag"&gt;&#201;tats-Unis&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=278&amp;mots[]=278|url_absolue)]" rel="tag"&gt;Chronique commerciale am&#233;ricaine&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R&#233;sum&#233; analytique&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'heure est aux d&#233;bats sur les m&#233;canismes de r&#232;glement des diff&#233;rends entre les investisseurs et les &#201;tats (RDIE), au c&#339;ur des grandes n&#233;gociations commerciales &#224; travers le monde. La publication par Wikileaks et le New York Times d'une r&#233;cente mouture du chapitre sur les investissements du futur Partenariat transpacifique (TPP) a relanc&#233; aux &#201;tats-Unis le d&#233;bat sur la pertinence d'inclure un tel m&#233;-canisme dans l'entente. Les opposants am&#233;ricains au RDIE font valoir que plusieurs grandes entreprises situ&#233;es dans les autres &#201;tats d&#233;velopp&#233;s Parties au TPP ont les moyens d'entreprendre des d&#233;marches judiciaires qui pourraient limiter la souverainet&#233; des gouvernements, donc des ci-toyens. Les d&#233;fendeurs du RDIE estiment pour leur part que plusieurs ententes pr&#233;voient d&#233;j&#224; un tel m&#233;canisme, que les poursuites sont rares et que les &#201;tats-Unis n'en ont perdu aucune.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; la suite de la consultation publique qui a permis l'expression d'un grand scepticisme face au RDIE, la Com-mission europ&#233;enne est &#224; la recherche d'une position qui permettra d'int&#233;grer ce m&#233;canisme au Partenariat transa-tlantique (TTIP) en tenant compte d'une partie des objec-tions soulev&#233;es durant la consultation. La Commission semble avoir fait son lit quant &#224; l'inclusion du RDIE au TTIP, mais elle cherche &#224; calmer les opposants tout en laissant l'impression d'avoir compris le message lanc&#233; par la consultation publique&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://ceim.uqam.ca/db/IMG/pdf/cca_2015-04_ver_1.1.pdf" length="434966" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Intensification des liens entre les &#201;tats-Unis et la Communaut&#233; de l'Afrique de l'Est</title>
		<link>https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?page=article-gric&amp;id_article=9680</link>
		<guid isPermaLink="true">https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?page=article-gric&amp;id_article=9680</guid>
		<dc:date>2015-03-02T12:55:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>&#201;tats-Unis</dc:subject>
		<dc:subject>Chronique commerciale am&#233;ricaine</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;R&#233;sum&#233; analytique &lt;br class='autobr' /&gt;
L'Afrique n'est plus le terrain r&#233;serv&#233; des organisations d'aide au d&#233;veloppement mais devient lieu de concurrence pour les grandes puissances qui tissent chacune &#224; sa ma-ni&#232;re de nouveaux liens avec les &#201;tats africains. La der-ni&#232;re manifestation de cette nouvelle r&#233;alit&#233; s'est d&#233;rou-l&#233;e le 26 f&#233;vrier dernier alors que les &#201;tats-Unis et la Communaut&#233; d&#8216;Afrique de l'est ont sign&#233; un accord commer-cial. De port&#233;e modeste, cet accord repr&#233;sente une premi&#232;re pierre vers un (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?rubrique5" rel="directory"&gt;Groupe de recherche sur l'int&#233;gration continentale (GRIC)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=137&amp;mots[]=137|url_absolue)]" rel="tag"&gt;&#201;tats-Unis&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=278&amp;mots[]=278|url_absolue)]" rel="tag"&gt;Chronique commerciale am&#233;ricaine&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R&#233;sum&#233; analytique&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'Afrique n'est plus le terrain r&#233;serv&#233; des organisations d'aide au d&#233;veloppement mais devient lieu de concurrence pour les grandes puissances qui tissent chacune &#224; sa ma-ni&#232;re de nouveaux liens avec les &#201;tats africains. La der-ni&#232;re manifestation de cette nouvelle r&#233;alit&#233; s'est d&#233;rou-l&#233;e le 26 f&#233;vrier dernier alors que les &#201;tats-Unis et la Communaut&#233; d&#8216;Afrique de l'est ont sign&#233; un accord commer-cial. De port&#233;e modeste, cet accord repr&#233;sente une premi&#232;re pierre vers un futur accord de libre-&#233;change.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le d&#233;bat sur l'adoption du Trade Promotion Authority fait toujours rage au Congr&#232;s am&#233;ricain et le calendrier privi-l&#233;gi&#233; par l'administration Obama ne pourra &#234;tre respect&#233;. Celle-ci cherche &#224; le faire adopter durant le mois de mars afin de faciliter la conclusion du Partenariat transpaci-fique en avril.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Finalement, la Pr&#233;sidente de la r&#233;serve f&#233;d&#233;rale a d&#233;fini-tivement ferm&#233; la porte &#224; l'introduction dans les accords commerciaux de mesures pour combattre la manipulation des devises&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Contenu&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vers une lib&#233;ralisation des &#233;changes entre l'Afrique et les &#201;tats-Unis ?	p 2&lt;br class='autobr' /&gt;
Le d&#233;bat sur la Trade Promotion Authority retarde la conclusion du Partenariat transpacifique, p 5&lt;br class='autobr' /&gt;
La pr&#233;sidente de la R&#233;serve f&#233;d&#233;rale s'oppose &#224; l'introduction de mesures contre la manipulation des devises dans les accords commerciaux, p 6&lt;br class='autobr' /&gt;
&#201;tudes &#233;conomiques et articles connexes ce mois-ci, p 7&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://ceim.uqam.ca/db/IMG/pdf/cca_2015_03.pdf" length="421871" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Vers des r&#232;gles am&#233;ricaines en mati&#232;re de commerce &#233;lectronique ?</title>
		<link>https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?page=article-gric&amp;id_article=9415</link>
		<guid isPermaLink="true">https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?page=article-gric&amp;id_article=9415</guid>
		<dc:date>2014-12-06T12:29:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>&#201;tats-Unis</dc:subject>
		<dc:subject>Chronique commerciale am&#233;ricaine</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;R&#233;sum&#233; analytique &lt;br class='autobr' /&gt; Les &#201;tats-Unis ont amorc&#233; trois importants processus de n&#233;gociation (TPP, TISA et TTIP) qui traitent de questions similaires avec diff&#233;rents partenaires. Le commerce &#233;lec-tronique est l'un des enjeux de ces n&#233;gociations, et les &#201;tats-Unis y portent une attention particuli&#232;re vu l'importance des enjeux &#233;conomiques mais aussi culturels et politiques. Quelle est la position des &#201;tats-Unis dans ce dossier, et quelle strat&#233;gie ont-ils adopt&#233; ? La premi&#232;re section de cette (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?rubrique5" rel="directory"&gt;Groupe de recherche sur l'int&#233;gration continentale (GRIC)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=137&amp;mots[]=137|url_absolue)]" rel="tag"&gt;&#201;tats-Unis&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=278&amp;mots[]=278|url_absolue)]" rel="tag"&gt;Chronique commerciale am&#233;ricaine&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R&#233;sum&#233; analytique&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Les &#201;tats-Unis ont amorc&#233; trois importants processus de n&#233;gociation (TPP, TISA et TTIP) qui traitent de questions similaires avec diff&#233;rents partenaires. Le commerce &#233;lec-tronique est l'un des enjeux de ces n&#233;gociations, et les &#201;tats-Unis y portent une attention particuli&#232;re vu l'importance des enjeux &#233;conomiques mais aussi culturels et politiques. Quelle est la position des &#201;tats-Unis dans ce dossier, et quelle strat&#233;gie ont-ils adopt&#233; ? La premi&#232;re section de cette chronique revient sur ces deux questions.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En second lieu, le Parlement europ&#233;en a adopt&#233; &#224; la fin novembre une r&#233;solution dont la finalit&#233; est de s&#233;parer le moteur de recherche de Google des autres activit&#233;s commer-ciales de l'entreprise californienne. La r&#233;solution n'engage pas Bruxelles, mais les d&#233;put&#233;s europ&#233;ens d&#233;sirent ainsi faire conna&#238;tre leur pr&#233;occupation sur l'importance de favoriser un environnement concurrentiel sur l'Internet.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Contenu&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vers des r&#232;gles am&#233;ricaines en mati&#232;re de commerce &#233;lectronique ? p 2&lt;br class='autobr' /&gt;
Le bras de fer se poursuit entre les autorit&#233;s europ&#233;ennes et Google, p 12&lt;br class='autobr' /&gt;
&#201;tudes &#233;conomiques et articles connexes ce mois-ci, p 14&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://ceim.uqam.ca/db/IMG/pdf/cca_2014-12.pdf" length="491064" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Partenariat transpacifique : le Japon l&#226;che du lest</title>
		<link>https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?page=article-gric&amp;id_article=9336</link>
		<guid isPermaLink="true">https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?page=article-gric&amp;id_article=9336</guid>
		<dc:date>2014-11-04T09:57:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Am&#233;rique du Nord</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;tats-Unis</dc:subject>
		<dc:subject>Chronique commerciale am&#233;ricaine</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;R&#233;sum&#233; analytique &lt;br class='autobr' /&gt;
Le Japon et les &#201;tats-Unis semblent sur la voie de r&#233;-soudre leur diff&#233;rend sur la question de l'acc&#232;s aux mar-ch&#233;s qui paralyse le processus de n&#233;gociation du Partena-riat transpacifique (TPP) depuis plusieurs mois. Le Pr&#233;si-dent Obama pourrait bien annoncer en marge du Sommet de l'APEC les 10 et 11 novembre prochains, que les deux par-ties en sont arriv&#233;es &#224; une entente et que les n&#233;gociations du TPP peuvent entreprendre leur phase finale. Cette ques-tion n'est (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?rubrique5" rel="directory"&gt;Groupe de recherche sur l'int&#233;gration continentale (GRIC)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=1&amp;mots[]=1|url_absolue)]" rel="tag"&gt;Am&#233;rique du Nord&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=137&amp;mots[]=137|url_absolue)]" rel="tag"&gt;&#201;tats-Unis&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=278&amp;mots[]=278|url_absolue)]" rel="tag"&gt;Chronique commerciale am&#233;ricaine&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R&#233;sum&#233; analytique&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Japon et les &#201;tats-Unis semblent sur la voie de r&#233;-soudre leur diff&#233;rend sur la question de l'acc&#232;s aux mar-ch&#233;s qui paralyse le processus de n&#233;gociation du Partena-riat transpacifique (TPP) depuis plusieurs mois. Le Pr&#233;si-dent Obama pourrait bien annoncer en marge du Sommet de l'APEC les 10 et 11 novembre prochains, que les deux par-ties en sont arriv&#233;es &#224; une entente et que les n&#233;gociations du TPP peuvent entreprendre leur phase finale. Cette ques-tion n'est cependant pas la seule qui soit encore en sus-pens et beaucoup de travail reste &#224; faire. Le document ren-du public par Wikileaks le 16 octobre dernier nous en donne un aper&#231;u et nous &#233;claire sur les d&#233;bats. Le chapitre sur la propri&#233;t&#233; intellectuelle (PI) fait &#233;tat de l'avancement des travaux sur deux sujets controvers&#233;s : l'obligation pour les Parties de mettre en place un syst&#232;me de &#171; notice and takedown &#187; sur le mod&#232;le am&#233;ricain et un calendrier de mise en vigueur des dispositions relatives aux produits pharmaceutiques non pas en fonction d'indices de d&#233;veloppe-ment, mais plut&#244;t fix&#233; dans le temps.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le n&#233;gociateur en chef pour les &#201;tats-Unis, Michael Froman, a aussi fait part de son exasp&#233;ration face aux emb&#251;ches et revers que subissent les projets de lib&#233;ralisation commer-ciale dans lesquels les &#201;tats-Unis sont impliqu&#233;s. Il fait appel &#224; la Chine, l'Inde, l'Union europ&#233;enne et le Japon afin qu'ils relancent les diff&#233;rentes n&#233;gociations pour en arriver &#224; leur conclusion.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://ceim.uqam.ca/db/IMG/pdf/cca_202014_11.pdf" length="399078" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Partenariat transpacifique : le Japon sous la pression des &#201;tats-Unis</title>
		<link>https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?page=article-gric&amp;id_article=9292</link>
		<guid isPermaLink="true">https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?page=article-gric&amp;id_article=9292</guid>
		<dc:date>2014-10-07T11:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Am&#233;rique du Nord</dc:subject>
		<dc:subject>Asie</dc:subject>
		<dc:subject>Commerce et investissement</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;tats-Unis</dc:subject>
		<dc:subject>Chronique commerciale am&#233;ricaine</dc:subject>
		<dc:subject>Asie du Sud</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;R&#233;sum&#233; analytique : &lt;br class='autobr' /&gt;
Le diff&#233;rend am&#233;ricano-nippon se poursuit sur la question de l'acc&#232;s aux march&#233;s agricoles et bloque la progression des n&#233;gociations du Partenariat transpacifique (TPP). Les propositions japonaises de lib&#233;ralisation des &#233;changes sont jug&#233;es insuffisantes par le gouvernement des &#201;tats-Unis et l'USTR a m&#234;me recul&#233; sur une partie des offres de r&#233;duction des tarifs douaniers am&#233;ricains sur les pi&#232;ces d'automo-biles japonaises. La partie de bras de fer est enclench&#233;e et les (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://ceim.uqam.ca/db/spip.php?rubrique5" rel="directory"&gt;Groupe de recherche sur l'int&#233;gration continentale (GRIC)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=1&amp;mots[]=1|url_absolue)]" rel="tag"&gt;Am&#233;rique du Nord&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=3&amp;mots[]=3|url_absolue)]" rel="tag"&gt;Asie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=44&amp;mots[]=44|url_absolue)]" rel="tag"&gt;Commerce et investissement&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=137&amp;mots[]=137|url_absolue)]" rel="tag"&gt;&#201;tats-Unis&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=278&amp;mots[]=278|url_absolue)]" rel="tag"&gt;Chronique commerciale am&#233;ricaine&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="[(spip.php?page=mot-gric&amp;id_mot=339&amp;mots[]=339|url_absolue)]" rel="tag"&gt;Asie du Sud&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R&#233;sum&#233; analytique : &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le diff&#233;rend am&#233;ricano-nippon se poursuit sur la question de l'acc&#232;s aux march&#233;s agricoles et bloque la progression des n&#233;gociations du Partenariat transpacifique (TPP). Les propositions japonaises de lib&#233;ralisation des &#233;changes sont jug&#233;es insuffisantes par le gouvernement des &#201;tats-Unis et l'USTR a m&#234;me recul&#233; sur une partie des offres de r&#233;duction des tarifs douaniers am&#233;ricains sur les pi&#232;ces d'automo-biles japonaises. La partie de bras de fer est enclench&#233;e et les pressions politiques sur le gouvernement japonais se feront s&#251;rement sentir au cours des prochaines semaines pour tenter de r&#233;pondre &#224; l'appel de juin du pr&#233;sident Oba-ma qui souhaitait une avanc&#233;e significative des travaux pour sa visite en Asie en novembre prochain.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par ailleurs, la joute politique bat son plein aux &#201;tats-Unis alors que les &#233;lections de mi-mandat se tiendront dans quelques semaines. Un enjeu p&#233;riph&#233;rique aux grands d&#233;bats, mais crucial pour la poursuite de la politique commerciale am&#233;ricaine, est le renouvellement de la Trade Promotion Authority (TPA), qui permet l'adoption en acc&#233;l&#233;r&#233; au Con-gr&#232;s de la l&#233;gislation touchant les accords commerciaux conclus avec des partenaires &#233;trangers. Le TPA n'est pas &#224; l'agenda officiel de la courte session suivant les &#233;lec-tions, mais Paul Ryan, pressenti pour le poste de pr&#233;sident du comit&#233; des Voies et Moyens de la Chambre, s'est prononc&#233; en faveur d'une adoption rapide d'un projet de loi sur cette question. Le suspense demeure donc entier et la toile d'int&#233;r&#234;ts sur cette question continue de se tisser : les d&#233;mocrates r&#233;ticents &#224; ce projet ont r&#233;ussi &#224; le reporter apr&#232;s les &#233;lections, mais l'urgence de conclure d'importants accords commerciaux prendra sans doute le des-sus une fois que la population se sera exprim&#233;e. Finalement, un accord plus confidentiel, le Trade in Service Agreement (TISA), entre dans une phase d'acc&#233;l&#233;ra-tion et les principaux protagonistes croient qu'une entente est possible d'ici la fin de 2015.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Contenu&lt;/strong&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
TPP : le Japon et les &#201;tats-Unis avancent par en arri&#232;re, p 2&lt;br class='autobr' /&gt;
Trade Promotion Authority : pas de d&#233;nouement &#224; l'agenda du Congr&#232;s, mais, p 4&lt;br class='autobr' /&gt;
Objectif fin 2015 pour le TISA, p 5&lt;br class='autobr' /&gt;
&#201;tudes &#233;conomiques et articles connexes ce mois-ci, p 6&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://ceim.uqam.ca/db/IMG/pdf/cca_2014-10_ver_1.1.pdf" length="422362" type="application/pdf" />
		

	</item>



</channel>

</rss>
