Centre d'études sur l'intégration et la mondialisation (CEIM)

La culture à l'ère du numérique : Plateformes, normes et politiques

2020-10-09T10:26:43Z

Résumé

Dans un contexte de convergence sectorielle entre culture, commerce et numérique (Internet et réseaux de télécommunications), l'ouvrage se fixe pour objet d'explorer les tensions entre globalisation numérique et industries culturelles. Plus spécifiquement, notre objectif est de mettre en lumière les pratiques des plateformes numériques dans le secteur culturel (audiovisuel, cinéma, musique, livre), d'analyser la cohérence des politiques culturelles dans une perspective comparative et de saisir pourquoi et comment les acteurs et leurs stratégies entendent embrasser des enjeux transversaux tels que la découvrabilité, la promotion et la protection des expressions culturelles diversifiées, le droit d'auteur et les conditions économiques et sociales des créateurs à l'ère du numérique, la coopération internationale dans le domaine culturel. à cet égard, nous visons à repenser les cadres de l'intervention publique dans le but de déboucher sur de nouvelles normes et trajectoires de gouvernance et sur de nouveaux modèles de politiques publiques en matière de culture et de numérique.

Réservez le livre ici :
http://www.presses.uliege.be/jcms/c...

Les puissants à l'assaut de la culture

2019-09-18T14:23:00Z

Sous la direction de Alexandre Bohas. Postface de Judit Trunkos et Philip G. Cerny

ACTUALITÉ SOCIALE ET POLITIQUE MONDIALISATION ECONOMIE GÉOPOLITIQUE, RELATIONS INTERNATIONALES, DIPLOMATIE GESTION, MANAGEMENT, ENTREPRISES

Les sphères de la culture sont devenues incontournables pour comprendre les stratégies de puissance des industries culturelles et des gouvernements. Si l'essentiel de l'activité internationale en matière culturelle provenait de l'Amérique, ce temps est révolu. Aujourd'hui, on assiste à une démultiplication des acteurs privés et publics et de leurs coalitions transnationales, tandis que le numérique prend une place prépondérante dans les luttes hégémoniques. D'une part, les pays émergents ont poursuivi une politique de développement culturel réussie. D'autre part, les géants du web (GAFAM) ont investi l'audiovisuel. Sans régulation, ces nouveaux acteurs rivalisent avec les puissances établies pour concentrer une part de soft power.

Alexandre Bohas est professeur d'affaires internationales à l'ESSCA École de management et chercheur associé à Aix-Marseille Université. Spécialiste des industries culturelles, il analyse les stratégies de puissance transnationale à l'oeuvre dans la mondialisation.

Partie I - Internet au centre de la structure mondiale des savoirs Washington, un pôle inévitable dans la gouvernance d'internet, Michèle Rioux et Destiny Tchéhouali

Michèle Rioux est professeure au département de science politique à l'Université du Québec à Montréal et directrice du Centre d'études sur l'intégration et la mondialisation (CEIM).

Destiny Tchéhouali est professeur au Département de communication sociale et publique à l'Université du Québec à Montréal et membre du Centre d'études sur l'intégration et la mondialisation (CEIM).

Pour voir la description de l'ouvrage et le commander, vous pouvez visiter le site internet de l'Harmattan.

Gouverner Internet autrement

2018-11-01T10:01:00Z

- Publications - Centre d'études sur l'intégration et la mondialisation (CEIM) / Entrevues dans les médias écrits

Gouverner Internet autrement

2018-11-01T00:00:00Z

Entrevue menée par Claude Gauvreau pour Actualités UQAM, le 1er novembre 2018

Gouverner Internet autrement

Destiny Tchéhouali prône une gouvernance multipartite du Web pour favoriser la diversité culturelle.

« La question ne doit pas être abordée en termes de qui contrôle ou qui gouverne Internet, mais plutôt en termes de comment gouverner Internet afin qu'il demeure ouvert, libre, neutre et accessible au plus grand nombre, tout en en favorisant la diversité des expressions culturelles et linguistiques », indique Destiny Tchéhouali.

Le milieu culturel au Québec se réjouit du maintien de la clause d'exception culturelle (incluant les contenus numériques) dans le nouvel Accord États-Unis-Canada-Mexique (AEUMC). Toutefois, des craintes ont été exprimées quant à la présence d'une clause de représailles rattachée à l'exception culturelle. En vertu de cette clause, les États-Unis pourraient exiger des compensations financières si le Canada prenait des mesures protectionnistes pour préserver ses industries culturelles. Ces craintes sont-elles fondées ? Certains estiment que non parce que la clause de représailles, déjà inscrite dans l'ancien Accord de libre échange nord-américain (ALÉNA), n'a jamais été appliquée.

« La vigilance s'impose, soutient le professeur du Département de communication sociale et publique Destiny Tchéhouali. On ne doit pas oublier que l'ALÉNA a été conclu avant l'expansion d'Internet et du commerce électronique, avant la révolution numérique. La question est de savoir quelle sera la stratégie canadienne relativement au numérique, au moment où un comité doit examiner la législation fédérale en matière de radiodiffusion et de télécommunications. »

Membre de la Chaire UNESCO en communications et technologies pour le développement et du Centre d'études sur l'intégration et la mondialisation (CEIM), Destiny Tchéhouali a signé un chapitre consacré à la gouvernance d'Internet et au développement de la diversité culturelle et linguistique dans le Rapport 2018 sur l'état de la francophonie numérique. Publié par l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF), ce rapport a été coordonné par l'Institut du droit de l'espace et des télécommunications (Idest) et la Chaire UNESCO sur les pratiques émergentes en technologies et communication pour le développement de l'Université Bordeaux Montaigne. Il contient des avis d'experts et met l'accent sur des exemples de bonnes pratiques dont les pays francophones peuvent s'inspirer.

« Il s'agit d'un outil de travail visant à nourrir la réflexion et à éclairer les prises de décision des dirigeants des États membres de l'OIF, lesquels sont confrontés à des défis économiques et culturels associés au nouvel environnement numérique », précise le professeur.

Pour une gouvernance multipartite
Dans un contexte où il n'existe pas d'autorité supranationale pour gouverner Internet, « il est nécessaire de tenir compte du rôle de tous les acteurs pour appliquer un modèle de gouvernance multipartite inspiré d'une approche décentralisée et ouverte, s'appuyant sur l'architecture même du Web », soutient Destiny Tchéhouali. Ce type de gouvernance, défendu par l'OIF afin de prendre en compte les intérêts publics, en particulier ceux des pays en développement, appelle à une forme de responsabilité partagée entre, notamment, les gouvernements, les organisations internationales, les chercheurs/ingénieurs, les industriels, les opérateurs d'infrastructures et de réseaux et les fournisseurs de contenus.

Faible présence du Québec sur Netflix
À peine une dizaine de productions québécoises – films et séries télé – sont actuellement disponibles pour les Canadiens abonnés à Netflix, révèle une étude du Laboratoire de recherche sur la découvrabilité et les transformations des industries culturelles à l'ère du commerce électronique (LATTICE). Rattaché au CEIM et codirigé par la professeure du Département de science politique Michèle Rioux, le LATICCE cherche à mesurer la présence et la visibilité des productions culturelles québécoises sur les plateformes numériques.

Entre le 13 août et le 12 octobre 2018, les chercheurs du LATTICE ont vérifié chaque jour quelles œuvres québécoises étaient disponibles sur Netflix. L'offre est demeurée la même du début à la fin de cette période. La semaine dernière, l'offre Netflix au Canada comprenait au total environ 4 000 films et plus de 1 500 séries.

Privatisation du Web
La mondialisation a favorisé l'émergence d'acteurs non-étatiques transnationaux, qui cherchent à imposer leurs propres règles, inspirées par des intérêts commerciaux, au détriment des règles incluses dans les politiques, réglementations et législations nationales. « On assiste à une privatisation du Web, laquelle s'incarne dans une sorte d'oligopole constitué des GAFA (Google, Apple, Facebook, Amazon), affirme Destiny Tchéhouali. L'abondance des contenus culturels offerts sur leurs plateformes numériques ne garantit pas une plus grande diversité de l'offre. Les tendances récentes révèlent plutôt une concentration et une homogénéisation de l'offre culturelle. »

Selon le professeur, ce sont ces entreprises qui décident quels produits culturels nous consommons. « Au moyen de leurs algorithmes, elles parviennent à capter notre attention en exploitant nos données d'utilisateurs, nos goûts et nos préférences. Elles rendent aussi certains contenus plus visibles que d'autres grâce à des techniques de sélection, de hiérarchisation et de recommandation. Résultat ? Les œuvres audiovisuelles et musicales francophones sont noyées dans un océan de produits majoritairement anglophones. »

Les pays francophones doivent réviser ou renforcer leur cadre législatif et réglementaire pour préserver leur souveraineté numérique, poursuit Destiny Tchéhouali. « L'Europe offre un exemple intéressant de ce qui peut être fait sur le plan réglementaire, note-t-il. Le Parlement européen a haussé le ton envers les GAFA et tente d'imposer un quota minimum de 30 % d'œuvres européennes dans les catalogues des plateformes de vidéo sur demande, comme celui de Netflix. Appuyé par la France, le Canada a même proposé l'idée d'une plateforme qui rassemblerait des productions francophones. »

La France à l'UQAM
Destiny Tchéhouali participera, le 20 novembre, à une table ronde sur la découvrabilité des produits culturels québécois et français à l'ère du numérique, organisée par le LATTICE. La table ronde s'inscrit dans le cadre de l'événement « La France à l'UQAM », qui se déroulera du 20 au 22 novembre. Cette initiative du rectorat de l'UQAM menée en collaboration avec le Consulat général de France vise à renforcer les échanges et à favoriser l'émergence de nouveaux partenariats. Plusieurs activités seront proposées aux chercheurs, aux étudiants et au grand public.

Le professeur participera également aux deuxième et troisième volets du colloque international Le Contenu culturel à l'ère du numérique, qui auront lieu à l'UQAM en décembre 2018 et en avril 2019. Cet événement est le fruit d'un partenariat entre le CEIM et le Center for International Relations Studies de l'Université de Liège, en Belgique.

Enfin, en tant que membre expert du comité d'orientation des dynamiques culturelles et linguistiques de l'OIF et directeur de l'Observatoire des réseaux et interconnexions de la société numérique (ORISON), Destiny Tchéhouali a été invité à participer au 13e Forum mondial sur la gouvernance d'Internet, qui se tiendra au siège de l'UNESCO à Paris, du 12 au 14 novembre prochains.

Fractures numériques
Tout en soulignant les progrès accomplis dans les pays en développement sur le plan du déploiement des infrastructures et du développement des applications numériques, le rapport 2018 de l'OIF rappelle la persistance de nombreuses inégalités entre les pays francophones et à travers le monde. Ainsi, 60 % de la population mondiale n'a toujours pas accès à Internet, en particulier les femmes et les habitants des régions rurales.

« En Afrique, par exemple, la proportion de femmes utilisant Internet est inférieure de 25 % à celle des hommes, souligne le professeur. On constate également que les jeunes sont plus susceptibles d'être connectés que leurs aînés et que l'accessibilité numérique représente un enjeu crucial pour les personnes atteintes d'un handicap. » Les causes des inégalités sont techniques (manque d'infrastructure réseau ou régions inaccessibles), économiques (faiblesse du pouvoir d'achat) et culturelles (analphabétisme et non-disponibilité de contenus dans certaines langues). « Le développement de la littératie numérique est particulièrement important pour contrer la fracture cognitive en matière d'appropriation et d'utilisation des outils numériques », conclut Destiny Tchéhouali.

Voir l'article en ligne

Crédit photo : Getty/Images

Rapport 2018 sur l'état de la Francophonie numérique

2018-10-15T16:14:00Z

Le rapport 2018 de l'OIF sur l'État des lieux de la francophonie numérique vient d'être publié et a reçu un bon accueil des États membres de la Francophonie dans le cadre du Sommet d'Erevan.

La contribution de M. Tchéhouali comme auteur se trouve au chapitre 3.2 « Contribuer à l'émergence d'une gouvernance de l'Internet qui favorise le développement et l'expression de la diversité culturelle et linguistique » (pages 182-212).

Destiny Tchéhouali est professeur substitut au Département de communication sociale et publique à l'UQAM et chercheur au Centre d'études sur l'intégration et la mondialisation (CEIM).

Vous pouvez consulter le rapport sur le site de l'OIF ou en pièce jointe.

Université d'été « Commercer dans un monde multipolaire »

2018-08-16T12:22:00Z

Université d'été « Commercer dans un monde multipolaire »

UQAM | ENAP du 16 au 25 août 2018

Organisée conjointement par l'École des sciences de la gestion de l'UQAM (ESG-UQAM), l'École nationale d'administration publique (ENAP), le Centre d'études sur l'intégration et la mondialisation de l'UQAM et en partenariat avec l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF), l'école d'été « Commercer dans un monde multipolaire » est dirigée par les professeurs Benoît Chalifoux (ESG-UQAM) Christian Deblock (Science po. UQAM) et Stéphane Paquin (ENAP), sous la présidence d'honneur de M. Bernard Landry.

Reconnue internationalement, elle représente une occasion unique de rencontrer près d'une quarantaine d'experts et praticiens dans un contexte qui favorise l'échange et la réflexion. Cette année encore elle offre, sur huit jours ouvrables, une formation approfondie et de pointe, aux étudiants et aux professionnels, sur les enjeux commerciaux actuels, la pratique du commerce, la négociation et les règles commerciales, l'ALENA et les grands accords commerciaux, etc.

Cours crédités

UQAM — ESG5400 Le commerce dans un monde multipolaire
ENAP — ENP7431 Pratique du commerce international

Formation reconnue par le Barreau du Québec aux fins de la formation continue obligatoire.

Renseignements et inscriptions

Coordonnateur
Destiny Tchehouali
tchehouali.destiny@uqam.ca
Cell : 514 770-4710

L'École d'été se déroulera à :
Amphithéâtre de l'ENAP
4750, avenue Henri-Julien
Montréal (Québec) H2T 3E5

Capsule vidéo

Accéder à la programmation

Le contenu culturel à l'ère du numérique : acteurs, normes et politiques

2018-06-25T00:00:00Z

Le colloque international "Le contenu culturel à l'ère du numérique : acteurs, normes et politiques" se tiendra le mardi 9 octobre 2018 à l'Université de Liège (ULiège).

Organisé conjointement par le Center for International Relations Studies (CEFIR-ULiège) et le Centre d'études sur l'intégration et la mondialisation (CEIM-UQAM), ce colloque international bénéficie du soutien de la 10ème Commission mixte permanente Québec/Wallonie-Bruxelles 2017-2019.

L'objectif du colloque est d'analyser la cohérence des politiques culturelles et numériques, dans une perspective comparative, et de saisir comment les acteurs, leurs discours et stratégies, entendent dépasser les seuls intérêts du monde des arts et de la culture pour embrasser des enjeux inter-reliés et transversaux tels que la découvrabilité, la promotion et la protection des expressions culturelles locales/nationales diversifiées, le traitement des biens et services culturels numériques dans les accords commerciaux de libre-échange, la coopération internationale dans le domaine culturel et la réduction des nouvelles fractures numériques culturelles. Dans un contexte de convergence sectorielle entre culture, commerce et numérique (Internet et réseaux de télécommunications), le colloque se fixe pour objet d'explorer spécifiquement la tension entre globalisation et territorialisation, en repensant les cadres de l'intervention publique, dans l'objectif de déboucher sur de nouvelles formes et trajectoires de gouvernance et sur de nouveaux modèles de politiques publiques en matière de culture et de numérique.

Le Comité organisateur prévoit l'édition d'un ouvrage collectif réunissant la majorité des contributions, dont la publication est prévue durant le deuxième semestre de 2019.

Comité organisateur

Michèle Rioux, professeure et directrice du Centre d'études sur l'intégration et la mondialisation (CEIM), Université du Québec à Montréal
Destiny Tchéhouali, chercheur et directeur de l'Observatoire des réseaux et interconnexions de la société numérique (ORISON), Université du Québec à Montréal
Antonios Vlassis, chargé d'enseignement et chercheur au Center for International Relations Studies (CEFIR), Université de Liège

Informations pratiques

Le colloque se tiendra en langue française.
Propositions acceptées en français et en anglais.
Date limite de réception des propositions : lundi 25 juin 2018
Contenu des propositions : prénom et nom, statut et institution, titre, choix d'un thème de discussion (ou plusieurs), résumé comprenant entre 1500 et 2000 caractères (références bibliographiques non incluses)
Date prévue pour l'acceptation des propositions : vendredi 29 juin 2018
Date de la tenue du colloque : mardi 9 octobre 2018
Date-limite de réception des textes pour publication : vendredi 2 novembre 2018

Merci d'envoyer vos propositions à l'adresse courriel : avlassis@uliege.be

Pour de plus amples informations, veuillez consulter le document joint.

L'ALÉNA en crise, pour le meilleur ou pour le pire ?

2018-01-26T11:11:00Z

Dans le contexte de la poursuite des négociations commerciales de L'ALÉNA 2.0 à Montréal, le Centre d'études sur l'intégration et la mondialisation (CEIM) et le Réseau québécois sur l'intégration continentale (RQIC) joignent leurs forces pour discuter du bilan de l'intégration économique en Amérique du Nord, ainsi que des perspectives économiques à venir dans un contexte de tensions croissantes.
Avec la participation de :
Michèle Rioux, Destiny Tchéhouali et Sylvain Zini (UQÀM), Mathieu (…)

- Événements - Centre d'études sur l'intégration et la mondialisation (CEIM) / États-Unis, Mexique, ALÉNA, Canada, Accords de libre-échange

La fin de la neutralité du Net aux États-Unis : quelles conséquences sur le marché mondialisé des contenus culturels numériques ?

2017-12-17T18:29:46Z

Résumé analytique

Ce dernier numéro de l'année 2017 propose une analyse des conséquences que pourrait entraîner l'abolition du règlement en matière de neutralité du Net aux États-Unis sur le marché culturel numérique mondial. Nous présentons d'abord la trajectoire des débats controversés autour du principe de neutralité du Net aux États-Unis et les motivations ayant conduit la Federal Communications Commission (FCC) à déréguler le secteur des services de télécommunications en mettant un terme à l'application de ce principe. Nous exposons ensuite quelques effets que cette nouvelle orientation de la FCC pourrait engendrer pour les industries culturelles (en particulier le secteur audiovisuel) et les accords commerciaux comme l'ALENA. Le deuxième article de ce numéro constitue un résumé des faits saillants de la récente étude du Fonds des médias du Canada (FMC) sur les nouvelles réalités concurrentielles du marché mondialisé des contenus, mettant en lumière les transformations structurelles et les opportunités à saisir à l'ère numérique pour les producteurs, diffuseurs et distributeurs. Le numéro s'achève sur un bilan du projet de marché unique numérique européen, avec les avancées en matière de commerce en ligne, de régulation des GAFA et d'accès élargi aux œuvres européennes. Bonne lecture.

Table des matières

La fin de la neutralité du Net aux États-Unis : quelles conséquences sur le marché mondialisé des contenus culturels numériques, p.2
Nouvelles réalités concurentielles du marché mondialisé des contenus : un aperçu des principales transformations en cours, p.8
État des lieux du marché unique numérique en Europe, p.10

Droits d'auteur, offre légale et transfert de valeur dans un contexte de croissance de la consommation culturelle en ligne : la situation dans plusieurs régions du monde

2017-11-21T12:46:19Z

Résumé analytique

Le numéro de novembre s'intéresse à l'évolution des pratiques et stratégies en matière de protection des droits d'auteur dans l'environnement numérique, en s'attardant entre autres sur des aspects relatifs à la promotion de l'offre légale et au partage équitable de la valeur, dans un contexte de croissance de la consommation de produits culturels dématérialisés dans plusieurs régions du monde. En premier lieu, le numéro analyse les principaux enseignements du Rapport 2017 de la Confédération internationale des sociétés d'auteurs et compositeurs (CISAC) sur les collectes mondiales des droits d'auteur, mettant en lumière les revenus générés par les nouvelles pratiques numériques telles que le streaming musical. Ensuite, les tendances en matière d'accès et de promotion de l'offre légale sont passées en revue ainsi que les déterminants des pratiques mixtes de consommation de contenus illicites et licites dans différentes régions du monde. Il est également question de la responsabilité des moteurs de recherche, des plateformes de réseaux sociaux et des hébergeurs par rapport aux contenus protégés par des droits en ligne. En dernier lieu, le numéro relaie un texte de Samuel Lemire (Juriste-étudiant à l'École du Barreau de Québec) sur l'exception culturelle, repensée au-delà de l'ALENA et de Netflix.
Bonne lecture.

Table des matières

Collectes mondiales des droits d'auteur à l'ère numérique : les principaux enseignements du Rapport 2017 de la CISAC, p.2

Accès à l'offre légale, consommation de contenus illicites et responsabilité des intermédiaires : tendances en France, en Europe et au Canada, p.5

L'exception culturelle : penser au-delà de l'ALENA et de Netflix, p.10