Desde febrero de 2012, el movimiento estudiantil quebequense lucha contra el alza de 75% de los aranceles universitarios previsto para los 5 próximos años. Bautizado la Primavera Erable, el movimiento de l@s jóvenes ha dado colores políticos al debate público quebequense como también fuera de sus fronteras. Más que una fórmula discursiva, l@s estudiantes han determinado llevar pequeños cuadrados de tela de diferentes colores para marcar sus ideas políticas. La repuesta represiva del gobierno y de sus principales instituciones a esos cuadraditos debe también atraer nuestra atención. En este contexto polarizado, los colores puedan ser identificados de tal modo.