Résumé : Mission Paris est une étude des rapports entre la France, le Québec et le Canada du point de vue de certains de ceux qui ont représenté Ottawa dans la capitale française, soit Philippe Roy, George Vanier, Pierre Dupuy, Jules Léger, Gérard Pelletier et Michel Dupuy. Il offre aussi une vue d’ensemble des relations triangulaires France-Québec-Canada, en évoquant certaines idées qui marquent la réflexion à ce sujet, comme celles de « l’abandon du Canada par la France », de « l’appui de la France à la démarche souverainiste québécoise », ou encore de « la normalisation des relations France-Canada ». Il permet de mesurer l’impact non seulement de la politique intérieure du Canada et des phénomènes internationaux (guerres, décolonisation, mondialisation) sur le cours des relations bilatérales, mais aussi des idées et de la personnalité des individus sur les rapports entre États et entre sociétés.

Greg Donaghy et Stéphane Roussel (dir.) « Mission Paris. Les ambassadeurs du Canada en France et le triangle Ottawa-Québec-Paris », Éditions Hurtubises : 2012.