Résumé

Les économies d’Amérique du Nord font face à une nouvelle problématique : la
gestion des ressources hydriques limitrophes, ainsi que celle des sources alternatives d’approvisionnement. Le Canada, les Etats-Unis d’Amérique (EUA) et le Mexique montrent de hauts niveaux de croissance de la population et de l’économie, ce qui altère le niveau d’extraction de la ressource, met en péril l’équilibre environnemental des sources hydriques et conditionne les niveaux de disponibilité de la ressource pour différents usages. Dans le présent dossier, nous voudrions faire ressortir ce que nous considérons comme étant un des principaux enjeux auxquels font face les pays nord-américains : la gestion des ressources hydriques limitrophes dans le contexte d’économies intégrées par un accord de libre-échange. La présentation des perceptions des différents acteurs de la société nous aidera à montrer quelques défis vis-à-vis de la gestion des ressources hydriques limitrophes nord-américaines.