Jean-François RANCOURT, « Vers de nouvelles institutions : NORAD maritime et cybernétique », 3e colloque annuel des étudiants aux cycles supérieurs, Changement ou continuité ? Comprendre les études de sécurité au tournant du millénaire, organisé par le Groupe d’étude et de recherche sur la sécurité internationale de l’Université de Montréal, Montréal, 8 avril 2005.