Alors que les chefs d’État des 34 pays membres
de l’Organisation des États Américains (OEA)
viennent de clore leur IVeme Sommet des
Amériques qui s’est tenu les 4 et 5 novembre
2005 à Mar del Plata, qu’en est-il de l’espace
accordé à la société civile dans ces rencontres
régionales ? Si le contenu de toute déclaration
conjointe émanant d’une telle Assemblée
Générale, ou d’un tel Sommet y arrive
généralement bien préparée, quelle est l’utilité
pour les représentants de la société civile d’aller
se montrer dans ce genre d’événements lorsqu’on
ne prend pas en compte ses considérations avant
la rencontre et encore moins pendant la
rencontre, lors des ultimes négociations ?

(Suite dans le document pdf)