Face au blocage dans les négociations de la Zone de libre-échange des Amériques (ZLÉA) depuis la huitième Rencontre ministérielle, tenue à Miami en novembre 2003, la diplomatie commerciale américaine a choisi de jouer, encore une fois, la carte du bilatéralisme. A ce niveau, les négociations actuelles entre trois pays andins (Pérou, Colombie, Équateur) et les États-Unis, initiées dès 2003, poussent à divers alignements stratégiques qui divisent les membres de la Communauté andine des nations (CAN) et met sous pression le projet d’intégration régionale sud-américain initié par le Brésil.

(Suite dans le document joint)