Roussel, Stéphane, "Canada and the United States : Managing the Security Relationship", Rapport adressé au Canadian Defense and Foreign Affairs Institute, Calgary, Mai 2003, 25 pages. www.cdfai.org