Entre le 9 et le 11 décembre 1994, à l’invitation des États-Unis les présidents de
l’hémisphère occidental se sont réunis à Miami (États-Unis). Trente-quatre pays
participent1 à cette réunion connue comme le "Sommet de Miami", au cours de laquelle
est adopté le "Pacte pour le développement et la prospérité : démocratie, libre
commerce et développement soutenu en Amérique".
Le principal objectif de cette réunion est l’établissement d’une zone de libre-échange
hémisphérique grâce à l’élimination, de manière progressive, et en conformité avec les
règles de l’OMC, des entraves au commerce et à l’investissement. L’année 2005 est
désignée comme la date butoir pour la mise en place de la zone de libre-échange. (suite dans le document joint)