Le 1er janvier 1999, une monnaie est née. L’euro est ainsi devenu réalité, et ce, au terme
d’un long processus historique engagé dès la fin de la Seconde Guerre mondiale. La démarche
fut laborieuse. Les résistances acharnées ont répondu aux enthousiasmes les plus débridés face
à ce projet original d’intégration monétaire1. Le processus s’est déroulé tant bien que mal, mais
a toutefois donné lieu à une réalité concrète et bientôt accessible à tous. En fait, le débat
monétaire a constamment animé la construction européenne. Cet intérêt permanent trouve sa
raison dans les motivations, tant d’ordre économique que politique, qui animent le processus
d’intégration économique et monétaire (UEM). (suite dans le document joint)