J’ai choisi, d’entrée de jeu, pour étudier la continentalisation de l’économie nord-américaine, de situer l’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) dans un cadre juridique précis, celui de la création d’une « zone de libre-échange » aux termes de l’article XXIV 8 (b) du GATT, afin de mettre en lumière certaines caractéristiques de fond de cet accord et de celui qui le précède, l’Accord de libre-échange entre le Canada et les États-Unis (ALE) de 1989. (suite dans le document joint)